Accuracy: Prior to beginning a translation, our linguists create a glossary of terms and discuss it with the client for approval. Glossaries allow for consistency throughout the translation in regards to product, place and proper names.
24/7: Dictyon provides clients with ‘round the clock customer service, seven days a week. We also operate an express translation service to deliver large volumes of translated text within 24-hours. Our strategic locations allow us to serve the wider English-speaking world while accommodating the demands of our European and Asian customers and their counterparts.
Turn-Key Services: We “keep it simple” for our clients by being their one-stop solution. Our translation and localization services are supported by editing, proofreading and desktop publishing (DTP) specialist teams to deliver print-ready documents.
Our Staff: Our translators have post-graduate degrees and are experienced in their translation subject area. This, coupled with the diverse backgrounds they bring to our company, help us gain a broader perspective of the global community, which in turn translates into more accurate end products for our clients.
Crisis Management: Dictyon maintains “high throughput” reserves (i.e., back-up translators/editors/proofreaders/formatters), allowing us to take on large volume projects. In many cases, these reserves have proved a life-saver for clients, who come to us with pressing deadlines.